Да, призна Минди Калинг, кулминационният съвет от речта й пред класа на 2018 г. в колежа в Дартмут е песен от анимационния филм на Дисни Frozen : „Пусни го“.
Калинг - известен най-вече като създател, писател, продуцент и звезда на The Mindy Project, както и предишната си работа по „Офисът“ - завършил от Дартмут през 2001 г., като направил всички неща, които си е поставил за цел да направи първокурсник. Присъединила се към група за капела и импровизирана трупа, написала е пиеса, която се изпълнява в училищния театър „Уорнър Бентли“ и е направила анимационен филм за „The D“ (или The Dartmouth , ежедневен студент в кампуса вестник) и др.
"Но преди да си помислите:" Чакайте, защо тази жена само се хвале с постиженията си от преди 17 години? " Продължавайте да слушате - каза тя. Тя продължи да описва следващия контролен списък, който направи след дипломирането си, състоящ се от неща, които искаше да постигне през 20-те си години. Този списък включваше елементи като „се ожени на 27, имай деца на 30, спечели Оскар, бъди звездата на моето собствено телевизионно шоу, домакин на музикални награди на MTV“.
За разлика от списъка й с колежи, който тя попълни по план, повечето от полетата в последващия й списък останаха непроверени. Тя е постигнала само едно от нещата, които е предвиждала за себе си, когато е била в шапка и рокля, каза тя, и това може да не се промени.
„И това е наистина страшно чувство, като знам колко далеч съм се отклонил от човека, който се надявах да бъда, когато бях на 21“, каза тя.
Нейните собствени преживявания са я научили на нещо, което тя е предавала на всички, които са седели там, където е била преди 17 години, представяйки си бъдещето и съставяйки свои собствени списъци: „Не се плашете, ако не правите нещата в правилния ред, или ако изобщо не направите някои неща - каза Калинг. „Ако имате контролен списък, добре за вас. Структурираната амбиция понякога може да бъде мотивираща. Но също така, не се колебайте да го пуснете. “
И тя не каза така, но аз ще направя: Тази перла на мъдростта по средата на нейните шеги не се отнася само за свежи лица, завършили колежа. Това е полезно напомняне за всеки във всеки един момент от живота и кариерата им - дори родителите и бабите и дядовците на тези студенти, за които тя се почувства принудена да спре рано в речта си, за да обясни коя е тя (не Приянка Чопра, не Падма Лакшми, но „ другата индийска жена, на която сме позволили да бъдем по телевизията ”).
Добре е да има списък, който се променя с времето. Добре е да изоставите един списък и да направите напълно нов. И добре е изобщо да няма списък. Въпросът е, че не бива да правите списък и да прекарвате кариерата си усърдно и сляпо да проверявате предметите, които сте поставили преди години, защото смятате, че трябва . Използвайте тези цели като карта, ако ви вдъхновява и ви прави щастливи. Но ако не стане, пусни го.
Както писа писателят на Муза Кат Бугаард, не е наред, ако нещата, за които сте мислили, че ще ви направят щастливи, не са. „Не само ви е позволено да опитате нещата и след това определите, че не изпитвате чувството за удовлетвореност или ентусиазъм, на което се надявахте, “ пише тя, „но също така обикновено можете да ги пускате като горещи картофи, когато дойдете. до това заключение. "
Не е добре добре целите ви да се променят по малки и големи начини с течение на времето, това може да се очаква. И тя се връзва отново с друга перла от Калинг: „Не се доверявайте на никоя история как да станете успешна.“ Представете си собствената си история. И тогава го пуснете и го преразгледайте.
Искате да гледате още няколко вдъхновяващи речи за започване? Разгледайте:
- Думите на мъдростта на Опра към класа на 2018 г. в USC Annenberg.
- Изпълнителният директор на Apple Тим Кук от университета Дюк говори за разговори по време на работа.
- Хилари Клинтън обяснява важността на устойчивостта в кариерата ви за завършилите Йейл.




