Всички ние имаме любимите си уеб сайтове, тези находчиви дестинации, където редовно използваме браузъра си. В допълнение към обичайните спирки, много уеб сърфисти също ще направят някои проучвания от време на време, улавяйки следващата вълна към сайтове, които никога преди не са посещавали. Някои от тези търсения може да са насочени, докато в други времена може просто да се препънем, докато не намерим нещо готино.
Макар че може да изглежда, че броят на уеб страниците, които са на разположение, е неограничен, просто си представете как тази цифра ще се повиши, ако включите всички неанглийски страници там. Изобилието от съдържание, представено на езици, различни от нашия, е зашеметяващо и има много безплатни приложения и разширения за браузъри, които осигуряват преводи, дефиниции и друга помощ, свързана с диалекта, за да можем наистина да се възползваме от глобалното присъствие на World Wide Web.
Посочили сме някои от най-добрите по-долу, достъпни за Chrome и Firefox и сортирани по азбучен ред.
Гугъл преводач
Google Преводач е разширение за Chrome, което бързо превежда думи или блокове от текст, като го подчертава или кликва с десен бутон върху него. Пълните страници могат да бъдат преведени и чрез кликване върху бутона на лентата с инструменти на разширението, намиращ се вдясно от полето за всичко в браузъра.
Duolingo в мрежата
Предназначен да ви научи на английски, френски, немски, италиански, португалски, испански или на половин дузина други езици, Duolingo в мрежата е приложение за Chrome, което по същество е пряк път към началната страница на Duolingo. Преводите се показват само като се движат над предварително зададени думи, фрази и изречения. Докато напредвате в тренировъчната програма, можете да спечелите XP (Experience Points) и да работите за ежедневните си цели, за да сте на път. Също така ви е дадена възможност да се конкурирате с други потребители за малко допълнително мотивиране и права.
Инструменти за въвеждане на Google
Инструментът за въвеждане на Google Инструменти за Chrome предоставя виртуални клавиатури, които ви позволяват да въвеждате почти всеки език, лесно достъпен само с едно натискане на мишката. Той също така предлага преобразуване на знаци на други езици (транслитериране), както и вписване на ръкописен текст за устройства със сензорен екран.
Flagfox
Потребителски любим от много години, разширението Flagfox за Firefox показва флага на държавата, където се намира сървърът, който хоства активната уеб страница. Интегрирана с Geotool, която още повече стеснява мястото, Flagfox предлага набор от разнообразни функции, включително диагностични инструменти, валидиране на сигурността, както и автоматичен превод на текущата страница на избрания от вас език.
Readlang уеб четец
Разширението на Chrome Readlang Web Reader е не само удобен преводач, но и отличен придружител за изучаването на нов език, като показва дума на избрания от Вас език или точно над думата, върху която кликвате, или изцяло го замествате въз основа на вашите настройки. Readlang създава флаш карти и съответни списъци с думи, за да ускори процеса на учене. Освен това разширението ви позволява да променяте избора на източника и целевия език от удобно разположено меню в горния десен ъгъл и също така предлага лесен достъп до речника.
Rikaikun
Разширението за Chrome на Rikaikun, включено и изключено чрез бутон за персонализирана лента с инструменти, осигурява незабавен превод на японски думи, като се наклони курсора на мишката. Той също така предлага информация за първия Kanji в избраната дума.
S3.Google Преводач
Чрез използването на API за превод на Google S3.Google Translator for Firefox осигурява незабавен превод на почти 100 езика. Това мощно разширение автоматично разпознава изходния език в много случаи, премахвайки нуждата от него. Често се актуализира от разработчик, който изглежда възприемчив към отзивите и заявките на потребителя. Тази популярна добавка дори предлага превод на субтитри във видеоклипове в YouTube, както и модул за езика за обучение, който превежда потребителски дефиниран брой произволни фрази на всяка уеб страница в език, който се опитвате да овладеете.
Прост превключвател за локализация
Разширението Simple Locale Switcher прави много по-лесно превключването между езици в Firefox, без да се налага да променяте потребителските профили или да правите ниско ниво на модификации в браузъра за: довереник интерфейс. Той също така включва няколко езикови пакета, премахвайки необходимостта от допълнителни изтегляния или инсталации.
Превод на език
Езикът за превод е обикновено приложение за Chrome, основно пряк път, който зарежда уебсайта на програмиста, когато се стартира - предоставя интерфейс, който превежда по-голямата част от текста, който въвеждате в една от над три дузини езика, избираем чрез удобно падащо меню.
TransOver
Разширението за преобразуване на Chrome автоматично превежда думата в или от една от десетките налични езици, активирана чрез кликване върху дума (по подразбиране) или върху курсора на мишката, след като тази функция е активирана. Предлага се и опционална функционалност за текстообработка, както и конфигурируеми клавишни комбинации и дефинирани от потребителя закъснения при превод. Също така имате възможността да деактивирате превода на определени уебсайтове.
Уикиречник и Google Преводач
Уикиречникът и Google Преводач за Firefox показват изскачащ прозорец, съдържащ пълен речник / вписване в Уикиречник за всяка дума, която избирате на уеб страница, понякога на няколко езика.Активиран чрез редица дефинирани от потребителя методи, включително двукратно натискане на думата, преместване на курсора над нея или използване на предварително дефинирана клавишна комбинация по ваш избор, това разширение също предлага пълен превод на страници на десетки популярни езици.
