Как функционират електронните машини за гласуване?

Има два основни типа машини за електронно гласуване: оптични сканиращи системи и директни електронни (DRE) системи. Разликата е, че оптичните сканиращи системи използват хартиени бюлетини, които се сканират и таблици по електронен път, докато DRE системите изискват да гласувате с помощта на машина.

Всички оптични сканиращи системи работят по същество по един и същ начин, а единствените големи разлики са вида на марката, която трябва да направите на бюлетината, и дали да сканирате вашето собствено гласуване. Държавите, които използват системи за гласуване по пощата, използват електронно гласуване с оптично сканиране, а отсъстващите бюлетини обикновено се използват и чрез тази технология.

Директното записване на електронни системи за гласуване е по-сложно, защото има толкова много различни видове. Трите основни типа машини за гласуване на DRE използват сензорни екрани, бутони и бутони за регистриране на гласовете. Въпреки че има само няколко компании, които правят DRE машини за гласуване, има десетки различни модели в експлоатация.

Как функционират оптичните сканиращи електронни системи за гласуване

Системите за електронно гласуване с оптично сканиране са били по-дълги от всички други електронни системи за гласуване. Те работят по един и същ метод на оптично сканиране, използван от много стандартизирани тестове, така че ако някога сте взели стандартизиран тест в училище, вероятно вече сте запознати с този процес.

Ето как протича процесът на гласуване, ако вашият район използва система за гласуване с оптично сканиране:

1. След пристигането си в избирателното поле, служителят в анкетата ще потвърди статута ви на гласуване и ще ви предостави подходящо гласуване.
2. Вземете своя бюлетин на разположение на станция за гласуване, според указанията на местни доброволци или работници.
3. Маркирайте своя бюлетин, както е указано.
   1. Важно: Внимавайте внимателно да прочетете инструкциите на бюлетината и да използвате предложения метод. Например, ако гласуването гласи, че трябва да попълните балон, не поставяйте чек или кръст в балона. Ако не следвате правилната процедура, вашето гласуване може да не се брои.
4. Когато приключите с гласуването, следвайте инструкциите на местните служители.

Забележка: Може да се наложи да сканирате сами своя бюлетин, като го поставите в сканираща машина, или може да се наложи да го поставите в заключваща кутия, за да могат работниците да се сканират на централно място.

Как функционират сензорните електронни системи за гласуване

Електронните машини за гласуване със сензорен екран работят много като смартфони и таблети. Бюлетинът се показва на сензорния LCD дисплей заедно с интерфейс или контроли. Възможно е да има физически бутони в допълнение към сензорния екран, или DRE може да работи изцяло чрез сензорния екран.

Докато машините с DRE сензорен екран работят по същество по същия начин, всяка от тях има специфична процедура, която трябва да следвате.

Доброволците във вашето избирателно селище ще могат да ви инструктират по-нататък, но като пример как да използвате общия Premier AccuVote TS:

1. След пристигането си в избирателното поле, служител в анкетата ще провери състоянието Ви на гласуване и ще Ви предостави смарткарта.
2. Подхождайте към наличната машина за гласуване, както е указано от служителите в анкетата, и поставете смарткартата си в машината.
3. Следвайте указанията на екрана, за да регистрирате гласовете си.
4. Когато процесът приключи, смарткартата ще изскочи от устройството със звуков клик.
   1. Забележка: В някои случаи в този момент ще се печата хартиен бюлетин. Ако вашето избирателно селище има тази функция, ще можете да видите гласуването в корпуса на машината за гласуване. Проверете гласуването и проверете дали машината правилно е регистрирала вашите гласове.
5. Върнете смарткартата в работник на анкетата.

Повечето машини за гласуване с touchscreen DRE използват същата обща процедура. В някои случаи смарткартата не съхранява предпочитания от вас език, в който случай ще трябва да изберете език на машината, преди да започнете да гласувате.

В други случаи изобщо няма да получите смарткарта. Вместо това работникът на анкетата обикновено ще ви отведе до налична машина и ще го активира за вас.

Въпреки че повечето машини DRE с тъчскрийн разчитат изцяло на интерфейса на сензорен екран, някои от тях имат физически контроли, които можете да използвате като резервно копие. Може да се наложи да натиснете физически бутон, обикновено маркиран с думата глас, за да завършите процеса на гласуване.

Някои машини също ви дават възможност да маркирате своето гласуване като разглезено и след това да направите още едно гласуване, ако избора, отбелязан на хартиеното гласуване, не съответства на избрания от вас избор. В други случаи, ще трябва да сигнализирате на анкета за несъответствието.

Машините за гласуване с докосване DRE, използвани в САЩ, включват:

• Sequoia AVC Edge / Edge II - Използвани в цялата страна в Невада и в районите на Аризона, Калифорния, Колорадо, Илинойс, Мисури и Уисконсин.
• Avante Vote-Trakker - Някои райони на Ню Джърси.
• Данахър Шуптроник 1242 - Statewide в Делауеър, както и в някои райони на Пенсилвания, Тенеси и Арканзас.
• ES & S iVotronic - Някои райони на Арканзас, Колорадо, Вашингтон, Канзас, Мисури, Северна Каролина, Охайо, Западна Вирджиния и Уисконсин.
• Премиер AccuVote TS / TSX - Statewide в Аляска, Джорджия и Юта, както и в някои райони на Аризона, Калифорния, Колорадо, Флорида, Илинойс, Индиана, Канзас, Кентъки, Мисисипи, Мисури, Пенсилвания, Охайо, Тенеси, Тексас, Уисконсин и Уайоминг.
• UniLect Patriot - Вече не се използва.
• AVS Winvote / Winscan - Вече не се използва.

Как функционират електронните системи за гласуване с бутони

Електронните машини за гласуване с бутон могат да използват хартиени бюлетини, цифрови показатели и LCD екрани, в зависимост от конкретната система. Единственото нещо, което те споделят, е, че кандидатите и мерките са показани до физическите бутони. С натискането на бутона до Вашия избор машината регистрира вашето гласуване.

Гласовите машини, които използват интерфейси с бутони, изискват от вас да натискате физически бутони, за да регистрирате вашите гласове, но всеки от тях има някои конкретни стъпки, които трябва да следвате.

Доброволците във вашето избирателно селище ще могат да ви инструктират по-нататък, но като пример как да използвате Sequoia AVC Advantage:

1. След пристигането ви в избирателното поле, служител в анкетата ще провери състоянието Ви на гласуване и ще Ви предостави билет за гласуване.
   1. Забележка: Билетът за гласуване е оцветен лист хартия, който съдържа два идентични номера, които са уникални за Вашия конкретен билет. Не губете билета.
2. Приближете се до отворена машина за гласуване, както е указано от анкетирани работници или маркировки, и подайте билета си за гласуване на служителя за гласуване, назначен на тази машина.
3. Работникът ще подготви машината за гласуване, ще разкъса билета наполовина и ще ви върне едно парче.
4. Влезте в завесите или седнайте на машината и сравнете цвета на билета си с малкия LCD екран, който се намира на устройството.
   1. Важно: Ако цветовете не съвпадат, уведомете работника.
5. Когато сте готови да гласувате, натиснете черната стрелка до всеки избор.
   1. Забележка: Ако направите неправилен избор, натиснете черната стрелка за втори път, за да отмените тази опция. След това натиснете черната стрелка до опцията, която предпочитате.
6. Когато завършите гласуването, натиснете Гласувайте бутон.
   1. Важно: Не натискайте бутона Гласувайте докато не приключите напълно. Натискането на този бутон завършва процеса и не можете да го отмените.

Различните машини DRE с бутон използват леко различни процедури. Някои от тях изискват устройството да бъде настроено от анкета, а други не. Ако не сте сигурни какво да правите, когато се регистрирате в избирателните секции, не се страхувайте да попитате анкета.

Забележка: Някои бутони DRE машини използват цифрови дисплеи в допълнение към физическите бутони, в който случай може да се наложи да натиснете Следваща страница няколко пъти, за да видите всички кандидати и мерки, които можете да гласувате по време на изборите.

Примери за машини за гласуване с бутон DRE:

• Микровият безкрайност - Някои райони на Индиана и Тенеси.
• Sequoia AVC Предимство - Statewide в Луизиана и някои райони на Ню Джърси, Пенсилвания и Вирджиния.
• Microvote MV464 - Вече не се използва.

Как функционират системите за електронно гласуване на Dial

Електронните машини за гласуване, базирани на набиране, обикновено използват LCD екран за показване на гласовете, но не използват сензорни екрани. Вместо да докосвате екрана, за да направите своя избор, трябва да завъртите диск, за да направите избор.

Настройките на тези машини DRE работят по подобен начин на старите джойстикови джанти. Завъртането на диска в една посока води до изместване на екрана на екрана и завъртането му в другата посока го кара да се движи надолу.

Доброволците във вашето избирателно село ще могат да ви инструктират как точно да направите вашите гласове, но тук са основните стъпки, които трябва да следвате, за да гласувате с помощта на Hart Intercivic eSlate:

1. При пристигането си в избирателното ви помещение работникът ще провери състоянието ви на гласуване и ще ви предостави код.
2. Направете достъп до наличния eSlate, както е указано от анкетираните работници, и се запознайте с инструкциите на екрана.
3. Изберете дали да се придвижвате с устройството с помощта на клавиатурата или алтернативен метод.
   1. Забележка: eSlate е снабден с големи бутони, които можете да използвате вместо ролката, или можете да свържете свой собствен помощник за достъп, като например устройство за гмуркане / издухване чрез 3.5mm жак. Ако имате нужда от помощ, потърсете анкета.
4. Въведете кода за достъп, с когото работеше анкетата. Ако въведете правилно кода, eSlate ще ви представи първата страница на вашия бюлетин.
5. Използвайте клавиатурата, за да изберете кандидатите и мерките, които искате да гласувате.
6. Ако решите да избегнете гласуването в някои състезания, ще трябва да натиснете бутона Пусни гласуване когато сте готови да завършите.

Забележка: В някои случаи eSlate ще бъде оборудван с проследяваща се от избирателите хартия. Ако Вашата машина за гласуване е така оборудвана, тя ще отпечата разписка за изборите за гласуване, когато приключите. Ако разписката не е наред, ще имате възможност да отхвърлите гласуването и да опитате отново.

Примери за машини с гласова навигация DRE:

• Харт Интерцивич eSlate - Държавно в Хавай и някои райони на Калифорния, Колорадо, Айдахо, Илинойс и Охайо.