„Как ви е променил разливът на масло?“
Въпросът дойде от лейтенанта по бреговата охрана Джо Кусек, докато се набирахме да напуснем централата на БП в Хюстън, където бях разположен през предходните четири месеца, работейки 17-часови дни, седем дни в седмицата, за да помогна да задържам маслото и да включим добре. Младият лейтенант и аз бяхме станали братя по оръжие в борбата срещу нефтеното разливане. Без миг колебание отговорих: „Никога повече няма да мога да работя върху нищо незначително.“
Не е така, сякаш животът ми досега беше разпръснат на сапунени опери и бонбони. В крайна сметка бях успял да отгледам три умни, независими, красиви, добре образовани дъщери, които всяка една от тях са на път да постигнат успешна кариера. И докато го правех, спечелих стаж в MIT и след това продължих да ръководя изследователския институт за аквариум в Монтерей Бей (MBARI), който създаде такава репутация за това, че прави невъзможното в дълбокото море - и го прави да изглежда лесно - че стана известен като "НАСА за океаните."
![](http://i.go-travels.com/img/""></p>По-младото аз на Марсия МакНют<p>Но нефтеното разливане определено надвиши антето по отношение на това, как оттук нататък ще определям „да правя това, което се отчита.“ Въпреки това, с 60 чукане на вратата, колко още възможности ще имам, за да приложа своето научно обучение по важни въпроси? Как ми се иска да бях прекалибрирана по-рано! Как бих искал да мога да науча този урок по-рано в живота.</p>
<center>
<script async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js?client=ca-pub-1427824399252755" crossorigin="anonymous"></script>
<ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:580px;height:400px" data-ad-client="ca-pub-1427824399252755" data-ad-slot="3871104749"></ins>
<script>(adsbygoogle=window.adsbygoogle||[]).push({});</script>
</center><p>Сетих се за инцидент, който се случи, когато бях директор в MBARI. Млад експерт в областта на информационните технологии влезе в кабинета ми, за да ми каже, че подаде оставка, за да заема по-високо платена позиция в Силиконовата долина. MBARI плати своите ИТ професионалисти добре, но като печалба не можехме да плащаме заплати в Силиконовата долина.</p>
<p>Няколко месеца по-късно той се върна, искайки да бъде нает отново и аз го попитах защо е променил решението си. Той отговори, че това е заради майка му. Когато той беше нает в MBARI, тя винаги се гордееше с него, защото той спасява океаните. Но сега тя не смееше да каже на никого, че синът й прекарва кариерата си в писане на софтуер, за да надхитри спам филтрите.</p>
<center>
<script async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js?client=ca-pub-1427824399252755" crossorigin="anonymous"></script>
<ins class="adsbygoogle" style="display:block" data-ad-client="ca-pub-1427824399252755" data-ad-slot="4175470618" data-ad-format="auto"
data-full-width-responsive="true"></ins>
<script>(adsbygoogle=window.adsbygoogle||[]).push({});</script>
</center><p>Изборът му може да е екстремен - спестява моретата срещу заобикалянето на спам филтрите. Не е нужен гений, за да разбере по-значимия път в неговия случай. Но разливането на масло ме подтикна да се замисля как съм инвестирал времето си. Дали в кариерата си имах еквивалент на атаки за програмиране на спам филтри?</p>
<p align=)